Bầu Nhan Uyên

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

Bầu nước của Nhan Uyên, nói cảnh nghèo mà vẫn vui việc h�c

Sử ký: Nhan Uyên tức Nhan Hồi, tự Tử Uyên, ngư�i nước Lỗ th�i Xuân thu, h�c trò gi�i của Khổng Tử, rất ham h�c, được xếp vào bậc đại hi�n. ông sống trong cảnh nghèo mà vẫn vui đư�ng h�c đạo, ông được Khổng Tử khen: "Hi�n tai ! Hồi giã ! nhất đan tự, nhất bi�u ẩm, tại lậu hạng, nhân bất kham kỳ ưu, hồi giã bất cải kỳ lạc. Hi�n tai hồi giã" (Hi�n thay là anh Nhan Hồi ! một gi� cơm, một bầu nước, ở nơi ngõ hẹp. Ngư�i ta không kham nỗi cảnh nghèo hèn mà lo buồn còn Nhan Hồi thì không thay đổi đi�u vui của mình. Hi�n thay là anh Nhan Hồi). ông chết sớm lúc chỉ mới 32 tuổi. (Tr�ng ni đệ tử liệt truyện)

Sau đến đ�i Tấn, Tô Thiểu chết đi rồi lại hồi tỉnh, ngư�i em là Tiết h�i chuyện dưói đất thì Thiểu nói: "Hai ông Nhan Hồi và Bố thượng được làm chức Tu Văn Lang ở dưới đất." (Văn Uyển)

Quốc âm thi tập:

Nhan Uyên nước chứa bầu còn nguyệt

�ỗ Phủ thi nên có bút thần. Bạch Vân Quốc âm thi tập:

Kìa ai đủng đỉnh trong làng Hạnh

Cơm một gi�, nước một bầu. Lục Vân Tiên:

Quản bao thân trẻ dãi dầu

Mang đai Tử Lộ, quảy bầu Nhan Uyên